This is a cache of https://www.paroc.com/pl-pl/article/paroc-pipe-sections-for-pipes-a-proven-choice-for-hvac-installations. It is a snapshot of the page as it appeared on 2026-02-19T22:34:35.801+0000.
Otuliny na rury PAROC – sprawdzony wybór do instalacji HVAC | Paroc Artykuł
Skip to main content
otulina z welny mineralnej

Kompletny przewodnik po otulinach na rury: więcej, niż tylko współczynnik lambda

Data publikacji 2025-09-22

Izolacje techniczne HVAC, jakie są, każdy widzi. Dlaczego więc otuliny z tego samego materiału, o identycznej średnicy i grubości, mogą wykazywać kompletnie inne parametry? Sekret tkwi w ich wewnętrznej budowie. Sprawdźmy, co sprawia, że otuliny na rury z wełny kamiennej PAROC są tak skuteczne!

Izolacje techniczne systemów HVAC nie służą jedynie poprawie ich estetyki. Ich podstawowym zadaniem jest ograniczenie strat energii, co wynika zarówno z odpowiednich norm budowlanych, jak i wymagań względem samych produktów. Wymagane grubości izolacji dla instalacji ogrzewania, chłodu, wentylacji i ciepłej wody użytkowej określa załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim muszą odpowiadać budynki i ich usytuowanie.

Dodatkowych informacji w tym zakresie dostarcza główna norma PN‑B‑02421:2000 „Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania odbiorcze”, która określa minimalne grubości izolacji w zależności od średnicy rury, rodzaju medium, temperatury pracy i przewodności cieplnej (lambdy) danego wyrobu izolacyjnego.

rurociagi hvac

Otulina z wełny mineralnej kamiennej – sprawdzone rozwiązanie

Stosowanie dobrej jakości otulin na rury w celu ograniczenia strat energii to wymóg prawny, lecz jednocześnie szansa na stworzenie wydajnego energetycznie, bezpiecznego i komfortowego budynku – czy to nowego, czy modernizowanego. Przemyślany wybór izolacji pozwala spełnić, a nawet wyprzedzić obowiązujące minima, co potencjalnie może przełożyć się na niższe koszty ogrzewania i chłodzenia oraz stabilną wydajność systemów HVAC.

Spośród dostępnych na rynku rozwiązań, szczególnie dobrze sprawdzają się otuliny z wełny kamiennej. Jest to popularny wybór do izolacji okrągłych przewodów w systemach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych, rur grzewczych, instalacji wody lodowej oraz instalacji wodnych zimnej i gorącej wody, a nawet rur kanalizacyjnych i ściekowych.

Otuliny z wełny kamiennej PAROC oferują liczne zalety, w tym m.in.:

  • Spełniają lub przekraczają regulacje techniczne, w tym wymagania normy PN‑B‑02421:2000.
  • Są bezpieczne ogniowo i niepalne (klasa reakcji na ogień A2-s1,d0, zgodnie z normą PN-EN 13501-1).
  • Posiadają wysokie parametry termoizolacyjne, umożliwiające ograniczenie strat ciepła i poprawę efektywności energetycznej.
  • Pomagają spełnić wymagania w systemach klasyfikacji zrównoważonego budownictwa BREEAM i LEED. Więcej informacji na ten temat znaleźć można w Deklaracji Środowiskowej Produktów.
  • Przewodność cieplna wyrobów z wełny mineralnej nie zmienia się w czasie – badania dowodzą, że struktura włókien pozostaje stabilna, a wewnętrzne pory w materiale nie zawierają innych gazów, niż powietrze atmosferyczne*.
  • Łatwy montaż dzięki zintegrowanej taśmie montażowej z fingerliftem; dostępne także w większych średnicach.

* Raport Europejskiego Stowarzyszenia Producentów Izolacji (EURIMA) na temat trwałości wełny mineralnej, Durability Project – Mineral Wool, 2016

otulina na rury

Wybór odpowiedniego materiału to dopiero początek!

Choć wełna kamienna jest sprawdzonym materiałem, nie każdy oferowany na rynku produkt jest w stanie zaoferować taką samą wydajność.

Metodę pomiaru właściwości cieplnych gotowych wyrobów izolacyjnych, czyli ich efektywność w warunkach zbliżonych do eksploatacyjnych, określa w Polsce norma PN-EN ISO 8497:1999 "Izolacja cieplna – Określanie efektywności cieplnej cylindrycznych otulin do rur". Test odbywa się na rurze grzewczej, na którą zakładana jest analizowana otulina. W ten sposób uwzględnia się straty ciepła w rzeczywistych warunkach użytkowania, a nie tylko „lambdę” samego materiału.

Choć wspomniana norma budowlana nie odnosi się bezpośrednio do metod produkcji izolacji, uwzględnia ona działanie izolacji jako całości – a nie tylko materiału bazowego (wełny skalnej). Co to oznacza? Różnice wynikające z wewnętrznej budowy produktu mają realny wpływ na wynik pomiaru – mimo, że norma ich nie klasyfikuje. Warto wziąć to pod uwagę, dokonując ostatecznego wyboru izolacji technicznych do systemów HVAC.

Dlaczego otuliny na rury PAROC tak skutecznie minimalizują straty ciepła?

Otuliny z wełny kamiennej PAROC zawdzięczają swoje wysokie parametry optymalnej strukturze włókien. Zgodnie z prawami fizyki, włókna wełny ułożone prostopadle względem izolowanej powierzchni (a więc zbieżnie z kierunkiem przenikania energii cieplnej), łatwiej przewodzą ciepło. Innymi słowy, więcej energii „ucieka” wzdłuż włókien, niż w poprzek nich. Najlepiej ilustruje to poniższy schemat:

schemat kierunki przenikania energii cieplnej

Każda otulina z wełny mineralnej kamiennej, jaka opuszcza naszą fabrykę w Trzemesznie, powstaje w wyniku mechanicznego nawijania na cylindryczny rdzeń o zadanej średnicy. Oznacza to, że włókna wełny układają się w sposób koncentryczny, tj. równomiernie wokół rury. W takim przypadku, strumień ciepła (który przepływa promieniowo od przewodu w kierunku otoczenia) musi przechodzić przez kolejne warstwy włókien, a nie wzdłuż nich. Ponieważ energia musi „pokonać” większy opór cieplny, otulina na rury PAROC skutecznie chroni układ przed konwekcją, zapewniając jednolitą temperaturę na całej powierzchni przewodów.

instalacja hvac

Różnice nie tylko w stratach ciepła!

Do zalet wełny kamiennej PAROC można także zaliczyć bardzo dobre właściwości akustyczne. Dzięki jednorodnej, włóknistej strukturze, materiał jest w stanie skutecznie pochłaniać dźwięki generowane przez pracujące instalacje. Dzięki temu wełna stanowi świetny wybór dla przestrzeni, gdzie liczy się wysoki komfort użytkowników – np. w kinach, teatrach, szpitalach czy obiektach biurowych.

tuliny na rury

Otulina na rury grzewcze – jaka grubość? Oblicz to bez problemu!

Przewodność cieplna to decydująca cecha, która wpływa na dobór grubości otuliny na rury. Im wyższe temperatury robocze na powierzchni przewodów, tym wyraźniejsze będą różnice w efektywności izolacji. Parametry, takie jak grubość izolacji, wielkość strat ciepła czy temperaturę powierzchni można łatwo obliczyć w bezpłatnym programie PAROC Calculus. Z pomocą tego praktycznego narzędzia, z łatwością dobierzesz optymalne rozwiązanie do swojego projektu!

Interesujące? Podziel się z innymi!: