This is a cache of https://www.paroc.com/pl-pl/article/energy-renovations-a-key-to-saving-energy-in-europe. It is a snapshot of the page as it appeared on 2026-02-19T22:54:21.007+0000.
Renowacje energetyczne: klucz do oszczędności energii w Europie | Paroc Artykuł
Skip to main content
Budynek, którego fasada jest obecnie poddawana renowacji energetycznej.

Renowacje energetyczne: klucz do oszczędności energii w Europie

Napisane przez ParocData publikacji 2025-10-20

Cóż za marnotrawstwo. Tak najtrafniej można opisać straty energii, jakie każdego dnia generują budynki i zakłady przemysłowe w całej Europie.

Oto, jak sytuacja przedstawia się w liczbach: budynki na terenie całej Unii Europejskiej odpowiadają za 40% całkowitego zużycia energii i 36% emisji gazów cieplarnianych. To, co może martwić jeszcze mocniej, to że 85% obiektów w UE zostało wzniesionych jeszcze przed 2000 rokiem, a 75% z nich charakteryzuje się niską efektywnością energetyczną. Mówiąc wprost – nie należą one do energooszczędnych.

Na szczęście nie jest to wyzwanie, któremu nie można byłoby zaradzić – i Unia Europejska uczyniła z tego jeden ze swoich najważniejszych priorytetów. Poprawa efektywności energetycznej istniejących budynków jest kluczowa dla ograniczenia zużycia energii i osiągnięcia celu UE, jakim jest uzyskanie zasobu budynkowego o zerowej emisji do 2050 roku.

Najwyższa pora, aby przestać marnować energię i potencjał oszczędności – zarówno w budownictwie, jak i przemyśle – i podjąć w tym kierunku konkretne działania.

Renowacje energetyczne to z jednej strony niższe rachunki i emisje, z drugiej – wyższy komfort życia

Renowacje energetyczne mogą rozwiązać jednocześnie trzy problemy: rosnące koszty energii, emisje gazów cieplarnianych oraz pogarszające się warunki bytowe mieszkańców.

Około 80% energii zużywanej w gospodarstwach domowych w UE przeznacza się dziś na ich ogrzewanie, chłodzenie i przygotowanie ciepłej wody użytkowej. Poprawa efektywności energetycznej budynku poprzez zastosowanie lepszej izolacji pozwala znacząco obniżyć koszty jego eksploatacji – utrzymanie komfortowej temperatury we wnętrzach wymaga bowiem wówczas mniej energii. A wraz ze spadkiem zapotrzebowania na energię, równocześnie maleją emisje gazów cieplarnianych związane z jej wytwarzaniem.

Oprócz ograniczenia kosztów i emisji, renowacje energetyczne poprawiają także komfort użytkowników budynków. Dobrze zaizolowane obiekty utrzymują przyjemną temperaturę wnętrz przez cały rok, niezależnie od panujących warunków atmosferycznych. Izolacja z wełny kamiennej dodatkowo pochłania dźwięki i redukuje hałas, tworząc cichsze i bardziej komfortowe środowisko do życia.

Infografika wyjaśniająca sytuację, rozwiązanie i korzyści płynące z renowacji energetycznej.

Izolacje: opłacalny sposób na poprawę efektywności energetycznej

Pośród różnych dostępnych rozwiązań, metod i technologii, takich jak np. instalacje OZE, izolacje wyróżniają się tym, że znacząco zwiększają efektywność energetyczną budynków. W istocie, to właśnie izolacja stanowi często najbardziej opłacalny sposób na podniesienie standardu energetycznego obiektu i obniżenie rachunków za jego ogrzewanie.

W przypadku renowacji energetycznych, najbardziej newralgicznymi elementami z punktu widzenia ocieplenia są dachy i ściany zewnętrzne. Ciepłe powietrze unosi się do góry, dlatego w chłodniejszym klimacie to poddasze stanowi główne źródło strat ciepła – z kolei latem pochłania najwięcej promieniowania słonecznego, co przy braku dostatecznej izolacji termicznej prowadzi do szybkiego nagrzewania się całego budynku. Ściany również stanowią dużą powierzchnię zewnętrznej powłoki obiektu, co czyni je kluczowym elementem przy ograniczaniu strat ciepła.

Wymiana ocieplenia ścian zewnętrznych często odbywa się przy okazji renowacji elewacji, choć nie jest warunek konieczny. W OC Paroc opracowaliśmy rozwiązania, które umożliwiają montaż dodatkowej warstwy izolacji bezpośrednio do już istniejącej konstrukcji fasadowej.

Odpowiednia izolacja systemów HVAC w ramach renowacji energetycznej również pomaga ograniczyć niepożądaną wymianę ciepła z otoczeniem i poprawić wydajność urządzeń, ponieważ aby utrzymać pożądaną temperaturę, instalacje nie muszą pracować z tak dużym obciążeniem. Dobrze zaizolowane systemy grzewcze i wentylacyjne eliminują przy tym przeciągi i nierównomierne rozłożenie temperatur w budynku, tworząc bardziej komfortowe warunki wewnętrzne. Wełna kamienna PAROC® tworzy trwałą, odporną na ogień i wilgoć izolację termiczną dla budynków, systemów HVAC oraz zastosowań przemysłowych.

Modernizacja izolacji przemysłowych: ogromny potencjał oszczędności energii

Jak już wspomnieliśmy, potrzeba renowacji energetycznych wykracza poza same budynki. Wiele zakładów przemysłowych na terenie Unii Europejskiej również ma już swoje lata i wymaga pilnej interwencji w postaci wymiany izolacji. Jak wynika z badania Europejskiej Fundacji Izolacji Przemysłowych (EiiF), modernizacja systemów izolacyjnych wykorzystywanych w procesach produkcyjnych i przetwórczych do klasy energetycznej C pozwoliłaby zredukować straty energii w europejskim przemyśle nawet o 88%.

Poprawa izolacji przemysłowych mogłaby zaoszczędzić w skali roku tyle energii, ile rocznie zużywa ponad 10 milionów gospodarstw domowych lub przeszło 20 milionów samochodów.

Despite the massive potential savings, the payback times for these investments are surprisingly short. Based on data from 100 EiiF Technical Insulation Performance Checks (TIPCHECKs) conducted at European plants, a one-time investment of €50,000 in technical insulation can deliver energy cost savings of €250,000 over 10 years, with an average payback time of less than two years.

Pomimo ogromnego potencjału oszczędności, czas zwrotu z tego typu inwestycji jest zaskakująco krótki. Na podstawie danych ze 100 audytów izolacji technicznych (TIPCHECK) przeprowadzonych w europejskich zakładach wynika, że jednorazowa inwestycja w wysokości 50 000 euro, w perspektywie 10 lat może przynieść oszczędności rzędu 250 000 euro, oznaczając średni okres zwrotu poniżej dwóch lat.

Ostrzeżenie: Ten film zawiera migające obrazy, które mogą wywołać drgawki u osób z nadwrażliwością na światło.

Renowacja energetyczna zabezpiecza budynki na przyszłość

Renowacja energetyczna istniejących budynków nie tylko poprawia efektywność energetyczną, ale zwiększa też ich wartość, utrzymując tym samym wysoką funkcjonalność i atrakcyjność na rynku nieruchomości przez kolejne lata. Obniżenie kosztów eksploatacyjnych to korzyść, którą inwestor odczuwa zaś od samego początku.

Dobrze ocieplony budynek to budynek wyższej klasy – pod każdym względem. Zalety odpowiedniej izolacji są długofalowe, przynosząc korzyści nie tylko obecnym użytkownikom i właścicielom, lecz także przyszłym pokoleniom.

Chciałbyś dowiedzieć się więcej o naszych rozwiązaniach?

Interesujące? Podziel się z innymi!: